40ton.net

rss2

4

40ton

40ton.net · Polish (Poland)

Portal o samochodach ciężarowych i dostawczych. Aktualności, testy, historia, technika i ciekawostki w jednym miejscu. Sprawdź nowości w branży!

rss2videowordpresscontentatomdcsy

Open the feed

https://40ton.net/feed/

Last post

Nov 13, 2026

Posts in 24 h · 7 days · 30 days

0 · 24 · 24

Our last check

Answering

Served from

United States

Site title

40ton - Motoryzacja Dla Profesjonalistów

Text score

10,170

Format

rss2

Features in the feed

content, atom, dc, sy

Community

wordpress

Posts

What our queue read from this feed. Open one to read it here, or go to the site that published it.

1. Tani, mały i lekki ciągnik po tuningu: 10-letnie FM 420 z kominami i wysuwanym rusztem
   Nov 13, 2026 · original
   Zdjęcia: TranzTech Ltd Marzy Ci się tuningowane Volvo, ale masz wyjątkowo ciasny plac, mieszkasz tuż za niskim wiaduktem lub po prostu nie chcesz kupować kosztownej bazy do modyfikacji? Odpowiedzią na tę sytuację może być projekt, który został ostatnio pokazany w Wielkiej Brytanii. Opisywany pojazd to Volvo FM 420 z 2016 roku, stojące na podwoziu z krótkim rozstawem osi i wyposażone w najmniejszą kabinę bez części sypialnej. Ciągniki tego typu zwykle spotyka się pod cysternami paliwowymi, gdzie liczy się niska masa, i można powiedzieć, że to użytkowy sprzęt w najczystszej postaci. Zwykle na wyposażeniu mamy tutaj bowiem tylko to, co absolutnie niezbędne. Tym bardziej wyróżnia się więc egzemplarz widoczny na zdjęciach, wyposażony nawet we własne zaplecze gastronomiczne. 10-letnia „FM-ka” wyjechała ostatnio z brytyjskiego warsztatu TranzTech, gdzie zafundowano jej kompletną przebudowę tyln
2. Wiercili dziury w zbiornikach i zamalowywali kamery – złodzieje paliwa na autohofie
   Nov 13, 2026 · original
   Źródło: ATT Achims Tanktransporte (Facebook) W czasie gdy ceny na stacjach wskazują znacznie ponad 2 euro brutto za litr, zuchwałość złodziei paliwa przekracza wszelkie granice. W ostatnich przestępcy działali nawet na płatnym autohofie, znaleźli sposób na kamery, a do tego trwale uszkadzali okradane ciężarówki. Tak poważna sytuacja została przedstawiona w mediach społecznościowych przez jednego z niemieckich przewoźników. W nocy z 11 na 12 listopada jego Mercedes-Benz Actros pauzował na Autohofie Nempitz przy autostradzie A9, w okolicach Lipska. Mowa tutaj o popularnym, płatnym i oświetlonym parkingu, który pozornie stwarzał bezpieczne warunki do odpoczynku. A jednak między godziną 21.00 w środę a 5.00 rano w czwartek na placu pojawili się złodzieje. Jak wykazały poranne czwartkowe oględziny, przestępcy byli dobrze przygotowani, ewidentnie działali w skoordynowany sposób, a przy tym nie
3. Kolejne 35 Fordów F-Line’ów dla Wojska Polskiego: 2 łóżka, 3 fotele, Euro 6 i plandeki
   Nov 13, 2026 · original
   Zdjęcia opublikowane dzisiaj przez firmę Turbańscy Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej wyrastają na jednego z największych unijnych użytkowników Forda F-Line’a. Ten rzadko spotykany model – łączący w sobie ciężkie podwozie z niewielką oraz bardzo prostą kabiną – stał się obiektem już drugiego wojskowego zamówienia, tym razem w roli „samochodów ciężarowych ogólnego przeznaczenia dużej ładowności”. Pierwsze 20 F-Line’ów trafiło do polskich żołnierzy w 2025 roku. Wówczas była to partia 20 trzyosiowych wywrotek 6×4, w uterenowionej wersji Construction, których odbiorcą okazała się 4. Regionalna Baza Logistyczna we Wrocławiu. W tym nowym zamówieniu mowa natomiast o 35 egzemplarzach w szosowej konfiguracji 6×2, które będą wyposażone w uniwersalne zabudowy burtowo-plandekowe i zostały zamówione przez 2. Regionalną Bazę Logistyczną w Warszawie. Burtowe fordy będą miały oznaczenie boczne F-Lin
4. Tak manipuluje się tacho w USA: zerowanie zapisów na telefon i prędkości po 200 km/h
   Nov 13, 2026 · original
   Amerykańskie władze poinformowały o rekordowo dużej akcji walki z nielegalnymi tachografami. Z użytku wycofano łącznie 133 typy urządzeń, a stwierdzone nieprawidłowości dotyczyły między innymi… manipulowania zapisami czasu pracy poprzez kontakt z telefoniczną infolinią. By zrozumieć, o co w tym wszystkim chodzi, trzeba zacząć od wyjaśnienia amerykańskich przepisów. Otóż, inaczej niż w Europie, rynek tachografów jest w Stanach Zjednoczonych bardzo słabo uregulowany. Same urządzenia – znane lokalnie jako ELD, czyli „Electronic Logging Device” – są bardzo proste konstrukcyjnie i niewiele różnią się od zwykłych systemów telematycznych. Wszystko bazuje tutaj bowiem na specjalnych modułach wpinanych w gniazda diagnostyczne ciężarówek, odczytujących informacje o chwilowej prędkości pojazdu i na tej podstawie prowadzących zapisy czasu pracy. Wiele systemów nie ma przy tym nawet własnego ekranu,
5. 100-metrowa bramownica z 24 przewodami – olbrzymia stacja ładowania dla śmieciarek
   Nov 13, 2026 · original
   Fot. Rotterdam Miejska zbiórka odpadów to jedna z tych gałęzi transportu, w których elektryczne ciężarówki mają szansę na najszybszy sukces. W końcu kwestia zasięgu odgrywa tutaj mniejszą rolę, a dodatkową zaletą elektryków jest całkowicie cicha praca zarówno podczas jazdy, jak i podczas korzystania z przystawki mocy. Pozostaje tylko pytanie, jak poradzić sobie z sytuacją, w której nawet kilkadziesiąt elektrycznych śmieciarek wróci na bazę o podobnej porze, a każda z nich będzie wymagała naładowania baterii? Swoją odpowiedź na to pytanie zaprezentowały ostatnio władze Rotterdamu. Na przełomie października i listopada zainaugurowano tam działanie olbrzymiej stacji ładowania elektrycznych śmieciarek, mającej bardzo nietypową formę. Otóż jest to długa na 100 metrów i wysoka na 5 metrów bramownica, z której zwisają 24 przewody do ładowania. Pod nimi znajdują się też 24 rajki, każda o szeroko
6. 40-tonowy zestaw utknął na 130-letnim moście z zakazem ruchu powyżej 7,5 tony
   Nov 13, 2026 · original
   Bristhun, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Powyżej: poglądowe zdjęcie mostu przed uszkodzeniem W węgierskiej miejscowości Csongrád, na rzece Cisa, znajduje się most o niezwykle prostym i przestarzałym charakterze. Mowa tutaj o żelazno-drewnianej konstrukcji pontonowej, która sięga swoją historią jeszcze do 1896 roku, a ostatnią większą modernizację przeszła po zniszczeniu w II Wojnie Światowej. Co więcej, ruch jest tam ograniczony do jednego pasa i musi odbywać się wahadłowo, a tuż przed mostem aż gęsto jest od znaków zabraniających przekraczania 7,5 tony masy rzeczywistej, 3 metrów szerokości oraz prędkości 5 km/h. I choć wszystko to już samym swoim wyglądem powinno odstraszać kierowców ciężkich pojazdów, pewien kierowca Scanii z załadowaną naczepą postanowił zignorować zakazy i spróbował przejechać po moście. Od tej strony Scania z naczepą wjechała na most: Do zdarzenia doszło 11 li
7. Pięćsetny Actros we flocie firmy Epo-Trans: 30 lat zamówień i sześć generacji
   Nov 13, 2026 · original
   Fot. Daimler Truck Retail Polska Tyska firma Epo-Trans odebrała pięćsetny egzemplarz modelu Actros w całej swojej historii. Okazał się nim ciągnik w nowej serii Actros L ProCabin, wydany w ostatnich dniach przez autoryzowanego dealera w Rudzie Śląskiej. Actrosy pojawiają się we flocie Epo-Transu już od niemal trzech dekad, czyli równie długo, co cała rynkowa kariera tego pojazdu. Pierwszy egzemplarz trafił do firmy krótko po premierze pierwszej generacji tego modelu, mającej miejsce w 1996 roku. Było to wówczas podwozie z ramieniem do przewozu kontenerów hakowych, co stanowiło wówczas jedną z firmowych specjalizacji. Następne lata zaczęły przynosić wszystkie kolejne generacje, a wśród konfiguracji z czasem zaczęły dominować typowe, uniwersalne ciągniki. Na początku bieżącego roku zaczęto odbierać najnowszą, szóstą generację, znaną jako ProCabin, począwszy od zamówienia na 50 ciągników. W
8. Tylko jeden kolor nadwozia dla pilotów w Niemczech – nowe wymogi od 2027 roku
   Nov 13, 2026 · original
   Źródło zdjęć: Wvz-Service Paweł Kujawski Henry Ford miał mówić, że jego samochody dostępne są w każdym kolorze, pod warunkiem, że będzie to kolor czarny. Za to w Niemczech wprowadza się teraz przepisy, które pozwolą stosować pojazdy pilotujące w dowolnym kolorze, pod warunkiem, że będzie to kolor „żółty siarkowy”. Nowe niemieckie zasady wejdą w życie 1 stycznia 2027 roku i obejmą pojazdy pilotujące typu BF-3 oraz BF-3 Plus, a więc bardzo popularne warianty z dachowymi tablicami bez obrotowego charakteru. Dotychczas samochody te mogły mieć dowolną kolorystykę pod warunkiem otrzymania biało-czerwonego oklejenia na tyle. Widywano więc egzemplarze w barwach poszczególnych przewoźników, pojawiały się samochody całkowicie białe, a nawet zdarzały się odpowiednio doposażone białe lub srebrne kampery. Po 1 stycznia taka sytuacja odejdzie do przeszłości. Podobnie jak miało to już miejsce w przypad
9. Po wolnym, przed trasą. Alkomat osobisty od AlcoSense na liście wyposażenia kierowcy
   Nov 13, 2026 · original
   Publikacja na zamówienie Przed wyruszeniem w trasę kierowca sprawdza pojazd, zabezpieczenie ładunku oraz to, czy zabrał wszystkie niezbędne dokumenty. Tym o czym można czasem zapomnieć, jest jego własna gotowość do bezpiecznego prowadzenia ciężarówki. Jeśli wcześniej spożywał alkohol, dobre samopoczucie kolejnego dnia może być mylące. Alkomat osobisty pozwala zweryfikować stan swojej trzeźwości przed jazdą. Modele AlcoSense Excel, Pro oraz Ultra, łączą czujniki elektrochemiczne z rozwiązaniami, które pozwalają prawidłowo wykonać badanie. Powrót do pracy po wolnym weekendzie czy spotkaniu ze znajomymi bądź rodziną, to moment, kiedy warto zadbać o sprawdzenie swojej trzeźwości, jeśli wcześniej spożywało się napoje procentowe. Mimo, że możemy czuć się dobrze i w pełni gotowi do prowadzenia pojazdu, istnieje szansa, iż w naszym organizmie nadal znajduje się alkohol. W pracy kierowcy zawodowe
10. Czesi otwierają D11 na łączniku z S3, ale zakazy dla ciężarówek pozostaną w mocy
    Nov 12, 2026 · original
    Czeskie władze zapowiedziały otwarcie pierwszego przygranicznego odcinka autostrady D11. Oznacza to, że polska droga ekspresowa S3 w końcu będzie miała swoją kontynuację w Czechach, zamiast kończyć się dokładnie na granicy. Zła wiadomość jest jednak taka, że dla użytkowników ciężarówek nic na razie się nie zmieni. Czeskie otwarcie nastąpi 27 listopada 2026 roku i będzie dotyczyło 3-kilometrowego odcinka autostrady D11, stanowiącego obwodnicę Královca i domykającego obwodnicę Lubawki. Dla lokalnych mieszkańców na pewno będzie to stanowiło istotną różnicę, ale dalekobieżny, międzynarodowy ruch samochodów ciężarowych pozostanie niestety zabroniony. Jak poinformował bowiem wczoraj czeski zarząd dróg (ŘSD), na południe od Královca utrzymane zostaną dodatkowe ograniczenia, zakazujące ruchu samochodów ciężarowych powyżej 9 ton oraz 10 metrów. Prowadząca tam czeska droga krajowa nr 16 uważana je
11. Koniec umowy i opłat na 216 kilometrach autostrady – kiedy doczekamy tego w Polsce?
    Nov 12, 2026 · original
    Z Hiszpanii dociera informacja, która wśród użytkowników polskich dróg może wzbudzać pewną zazdrość. To wiadomość o zniesieniu opłat na 216 kilometrach autostrady AP-68 w związku z wygaśnięciem koncesji dla dotychczasowego, prywatnego operatora. 216-kilometrowy odcinek między Zambraną a Zaragozą powstał w wyniku publiczno-prywatnej umowy z 1973 roku. Oddanie trasy do użytku nastąpiło w 1980 roku i od tamtego czasu, przez łącznie 46 lat, prywatny zarządca pobierał od kierowców opłaty. Zmiana nastąpiła dopiero wczoraj, 11 listopada 2026 roku, gdy okres obowiązywania umowy uległ zakończeniu, trasa przeszła pod zarząd publiczny, a pobieranie opłat całkowicie odeszło do przeszłości. Jako że znaczna część hiszpańskich autostrad powstała około pół wieku temu, w minionych latach ogłaszano już kilka decyzji tego typu. W 2021 roku objęło to między innymi kluczową dla transportu autostradę AP-7 od
12. Nowy ciągnik o wyglądzie sprzed pół wieku – to jeden z ostatnich Kenworthów W900
    Nov 12, 2026 · original
    Zdjęcia: Bayview Kenworth W Ameryce Północnej trwa pożegnanie z Kenwothem W900, czyli prawdziwą legendą transportu drogowego. Pod koniec 2025 roku producent zaczął ograniczać zbieranie zamówień na ten model, a do połowy 2027 roku mają zostać zrealizowane ostatnie dostawy do klientów. Dlatego to już naprawdę ostatni moment w historii, by zobaczyć fabrycznie nowy ciągnik w takiej konfiguracji, jak na powyższym zdjęciu. Wbrew swojemu wyglądowi ten czerwony klasyk nie jest pojazdem używanym ani tym bardziej zabytkowym, lecz to jeden z ostatnich fabrycznie nowych egzemplarzy Kenwortha W900, rocznik 2026. Prezentowany pojazd został zakupiony przez kierowcę-właściciela z prowincji Nowa Szkocja, z myślą o lokalnym transporcie zrębek drzewnych, a przy jego konfigurowaniu dołożono wszelkich starań, by nabrał jak najbardziej klasycznego wyglądu, wyróżniającego się nawet na tle innych egzemplarzy te
13. Scania ponownie inwestuje w „cyfrową spedycję” – kolejne miliony dla Senndera
    Nov 12, 2026 · original
    Scania dokonała kolejnej inwestycji w internetową platformę ładunkową Sennder. Jest to wyraźny sygnał, że szwedzki producent ciężarówek dostrzega potencjał w idei tak zwanej „wirtualnej spedycji”. Sennder to połączenie giełdy ładunków z przedsiębiorstwem spedycyjnym. Podobnie jak w przypadku giełd, przewoźnicy mają tutaj internetowy dostęp do wolnych zleceń. Różnica w stosunku do giełd jest jednak taka, że Sennder bierze na siebie także pełne rozliczenie z przewoźnikiem, odpowiadając za opłacenie frachtu, a oferowane przewoźnikom stawki wyliczane są na bazie skomplikowanych komputerowych algorytmów. Z tego też powodu platforma nie bazuje na standardowych abonamentach, lecz nalicza swoje marże od zleceń. Obecnie ze współpracy tego typu ma regularnie korzystać około 40 tys. przewoźników. Już w 2017 roku Scania poinformowała o zainwestowaniu w firmę Sennder „siedmiocyfrowej kwoty euro”. Ter
14. 56 mandatów za lewy pas przed „zwężką”: efekt 16-minutowej kontroli z kamerą
    Nov 12, 2026 · original
    Zdjęcie ma charakter przykładowy Niemiecka policja przedstawiła wyniki ekspresowej akcji kontrolnej, którą przeprowadzono przed remontowanym odcinkiem autostrady A1. Działania trwały dosłownie 16 minut, a ich efektem było wystawienie 56 mandatów o łącznej wartości blisko 8 tys. euro. Jak poinformowano w komunikacie Polizei Bremen, kontrolę przeprowadzono w miniony wtorek, 10 listopada, w popołudniowych godzinach szczytu. Na wiadukcie Koppelweg nad autostradą A1, przed węzłem Bremen-Arsten, przy którym trwają prace remontowe, policja rozstawiła kamerę rejestrującą ciężarówki poruszające się pasem do wyprzedzania, przejeżdżające tym samym obok olbrzymiego korka stojącego na prawym pasie i łamiące zakaz wyprzedzania dla samochodów ciężarowych. Ujmując to więc w prostszych słowach: zapolowano na tych kierowców, którzy zaryzykowali pójście lewym pasem do „zwężki”. ​Kamera stała na wiadukcie p
15. Rosyjski rynek: Volvo FH Euro 5 za 218 tys. euro i nielegalna oferta na Scanie z Chin
    Nov 12, 2026 · original
    W artykule sprzed trzech dni pisałem o rekordowo wysokiej kaucji, którą musiał zapłacić w Polsce niemiecki przewoźnik wykonujący przejazd z rosyjską naczepą. Była to kwota ponad 100 tys. złotych, naliczona w związku ze złamaniem sankcji obejmujących rosyjski sprzęt transportowy. Skoro już natomiast jesteśmy w tym temacie, postanowiłem zajrzeć do ogłoszeń na popularnym rosyjskim portalu „Auto.ru”, by sprawdzić, jak wygląda rynek sprzętu objętego sankcjami. Zacznę od przypomnienia, że sankcje zabraniają nie tylko ruchu rosyjskich ciężarówek po unijnych drogach, ale też sprzedaży ciężarówek do rosyjskich klientów. Ta handlowa sankcja weszła w życie już w kwietniu 2022 roku i teoretycznie od tamtego czasu na rosyjskim rynku nie powinny pojawiać się żadne nowe produkty europejskich marek. W rzeczywistości wygląda to jednak inaczej, o czym po raz ostatni pisałem w lipcu 2025 roku, a więc nieco
16. Limitowana seria naczep w stylu retro – skręcane felgi, okrągłe światła i jasne kolory
    Nov 12, 2026 · original
    Powyżej: filmowa reklama naczepy Randon Retrô Ciągniki modyfikowane w stylu retro to w branży transportowej coraz częstsze zjawisko. Za to naczepa w limitowanej wersji w stylu retro, wyglądająca niczym pojazd sprzed pół wieku, to już rzecz naprawdę niespotykana. Dlatego przeniesiemy się teraz na brazylijskie targi branżowe Fenatran 2026, by zobaczyć taki wyjątkowy projekt. Brazylijski producent naczep Randon zaprezentował na targach specjalny projekt o nazwie Randon Retrô. Jest to typowa dla rynku brazylijskiego, burtowo-plandekowa naczepa zbożowa, której postanowiono nadać wygląd rodem z lat 70-tych oraz 80-tych ubiegłego wieku. W tym celu zastosowano między innymi charakterystyczną, pomarańczowo-białą kolorystykę, która była w tamtym okresie bardzo modna. Zainstalowano też okrągłe oświetlenie o niezespolonym charakterze, skręcane felgi typu Trilex, klasycznie wyprofilowane błotniki, da
17. Kontrola prędkości z tacho: 113 km/h na nieautostradowym odcinku autostrady
    Nov 12, 2026 · original
    Powyżej: przykładowy widok na omawiany fragment A60 Na niemiecko-belgijskim pograniczu, między niemieckimi miejscowościami Winterspelt oraz Prüm, można spotkać się z zaskakującym zjawiskiem drogowym. Znajduje się tam droga oficjalnie oznaczana jako Bundesautobahn 60, czyli po prostu autostrada A60, a mimo to jest to droga niespełniająca warunków autostrady, przez blisko 20 kilometrów mająca tylko jedną jezdnię bez barier rozdzielających poszczególne kierunki. W efekcie, choć jedziemy tam po trasie z autostradowym oznaczeniem, podlegamy przepisom dla jednojezdniowej drogi ekspresowej i musimy przestrzegać niższych, nieautostradowych ograniczeń prędkości. Powyższa sytuacja przypomniała o sobie podczas ubiegłotygodniowej akcji kontrolnej, wspólnie przeprowadzonej przez niemieckich oraz belgijskich policjantów. Właśnie na omawianym odcinku autostrady A60 zatrzymali oni holenderski ciągnik si
18. Ciężarówki w Polsce w okresie odzyskiwania niepodległości – historia na 11 listopada
    Nov 10, 2026 · original
    Kalendarze wskazują 11 listopada, a to oznacza Narodowe Święto Niepodległości. Uroczystość ta jest upamiętnieniem wydarzeń z 11 listopada 1918 roku, gdy delegacja Cesarstwa Niemieckiego podpisała rozejm z Francją oraz Wielką Brytanią, natomiast w Warszawie nastąpiło oficjalne przekazanie naczelnego dowództwa nad tworzącym się Wojskiem Polskim w ręce Józefa Piłsudskiego. Oba te wydarzenia wspólnie doprowadziły do odrodzenia się państwa polskiego po 123 latach zaborów, choć nadal nie znaczyło to, że ulokowanie Polski na mapie było już wówczas przesądzone. Wręcz przeciwnie, nasi przodkowie walczyli o ustanowienie tych granic aż do 1922 roku, między innymi w ramach Powstania Wielkopolskiego, trzech Powstań Śląskich, Wojny Polsko-Bolszewickiej, walk o Lwów oraz Wilno, konfliktu na Śląsku Cieszyńskim, a także całej serii plebiscytów, czyli głosowań za przynależnością do danego kraju. To natomi
19. Wozy z polskimi zabudowami dla fińskich lotnisk – Scanie 500P z firmy Szczęśniak
    Nov 10, 2026 · original
    Firma Szczęśniak Pojazdy Specjalne pochwaliła się zamówieniem zrealizowanym dla klienta z Finlandii. Jego przedmiotem okazały się ciężkie wozy ratowniczo-gaśnicze o lotniskowym przeznaczeniu, mające pracować w portach lotniczych w Oulu, Rovaniemi oraz Turku. Państwowe przedsiębiorstwo Finavia, zarządzające 20 lotniskami na terenie całego kraju, zdecydowało się na nowe Scanie P500 XT. Pojazdy te zostały wyposażone w podwozia w układzie 6×6, terenowe układy jezdne na pojedynczym ogumieniu, a także dwuosobowe kabiny w wersji CP20L. To nisko zawieszony wariant z pełnowymiarowym przedłużeniem oraz płaskim dachem, na rynku cywilnym kojarzony głównie z autotransporterami. Finowie zarządzili, by każde z tych nadwozi miało żółty, fluorescencyjny lakier połączony z odblaskową szachownicą. Zabudowaniem specjalistycznych podwozi zajęła się właśnie firma Szczęśniak Pojazdy Specjalne. Każdy z egzempla
20. Zatrzymywanie praw jazdy za nieuprawniony wjazd na tory – nowe kary od 21 listopada
    Nov 10, 2026 · original
    Kadr z nagrania PKP PLK Już za półtora tygodnia, w sobotę, 21 listopada, zaczną obowiązywać zaostrzone kary za nieuprawniony wjazd na przejazd kolejowy. Obligatoryjnym następstwem stanie się zatrzymywanie prawa jazdy na trzy miesiące, podobnie jak ma to miejsce w przypadku przekraczania prędkości o więcej niż 50 km/h lub manipulowania zapisami tachografu. Trzymiesięczne odebranie uprawnień będzie stosowane w trzech sytuacjach: gdy wjedziemy na przejazd przy czerwonych sygnałach świetlnych, gdy zrobimy to pomimo zamykających się zapór lub gdy wjedziemy na przejazd pomimo braku wystarczającego miejsca do kontynuowania jazdy za torami. Ten trzeci scenariusz może w szczególnym stopniu dotyczyć samochodów ciężarowych, z uwagi na niebezpieczeństwo wystawiania na przejazd na przykład tylnej części naczepy. Nowe przepisy zostały już podpisane przez prezydenta i tym samym można określić je jako p

Found by rss-feed-index, which checks each feed once a month at most.

Same record as JSON: https://api.agentalog.com/api/feeds/fd_40ton_net_12380c7c139eb26c. More from this site: 40ton.net in the Feeds tab.